Graetz Sinfonia 522
Eindrucksvolles 1957er Radio der Spitzenklasse zum damaligen Preis von etwa 450 DM.
Die Abmessungen von 68 x 40 x 30.5 cm und ein Gewicht von 16 Kg ordnen das Gerät in die Reihe der Groß-super Radios ein.
Röhrenbestückung ECC85 ECH81 EF89 EF89 EM34 EABC80 EL84
Empfangsbereiche LW, MW, KW und UKW bis 100 Mhz.
Drehbare Ferritantenne, Bandbreitenschalter für AM Bereiche. Klangtasten, Bass- und Höhen Potis.
Duplex Schaltung für AM und UKW Zeiger, welche sehr leichtgängig zu schalten ist.
4 Lautsprecher, 2 Bass und ein Hochtöner nach vorne. Ein Hochton Kompressor Horn seitlich links und rechts.
Rückwand
Innenansicht
Chassis Oberseite
Chassis Unterseite
Extratasten am Chassis links und rechts unter der Skala
Mit einem Kabelbaum via Steckfassung sind die Lautsprecher und die Extratasten mit dem Chassis verbunden. Ohne diesem Kabelbaum funktioniert das Radio nicht.
Reparatur
• Reinigung erforderlich
• Skalenseile AM, FM und Ferrit gerissen. tlw nicht vorhanden - neu machen
• Verdrahtung zu Lautsprecher und Extratasten wieder instandsetzen.
• Keine Funktion, nur Heizung - Instandsetzung
• defekte Bauteile erneuern
• EM34 finster
• EL84 sehr schwach, muss erneuert werden.
• Bluetooth Empfänger einbauen
Als erstes wurden die Netzteil Elkos und der Gleichrichter erneuert.
Die Elkos waren total ausgetrocknet und konnten nur schwer aus den Bechern rausgezogen werden. Becher mit modernen Elkos neu befüllt. Für einen sicheren Kontakt am Chassis den Elko Minuspol herausgeführt und am Chassis verlötet.
der rote AEG Selen Gleichrichter wurde durch einen Si-Brücke mit zusätzlichen Vorwiderstand ersetzt.
Zusätzlich nach dem Gleichrichter ein 50µF/400V Elko am Print. Einschaltstrom Limits wie bei Selen und Gleichrichterröhren sind bei der Si Brücke kein Thema. An der Anode EL84 sollen 225V anliegen. Hier wird in Spannungswähler Einstellung 240V und Eingangsspannung von 235V an der Anode 235V erreicht.
Alle ERO Kondensatoren und kleine axiale Elkos wurden erneuert.
Chassis nach Reparatur
Skalenseile neu aufziehen.
Die nicht vorhanden Seil Befestigungen an den Rädern neu gemacht.
Ersatz der finsteren EM34
durch ein schön helles Nachbau Exemplar einer EM34 (6E5 mit Oktalsockel) als EM34E. Die Röhre hat nur einen Sektor anstatt zwei wie bei der Valvo EM34. Das ist hier aber kein Problem. Die etwas größeren Abmessungen der Röhre, sind aber hier beim Einbau kein Hindernis.
Ansicht Chassis nach Reparatur
Einbau Bluetooth Empfänger
Die 5V Spannung für den BT Empfänger wird mechanisch per Mikroschalter von der Phono Taste eingeschaltet.
Der 230V Trafo des BT Empfänger wird mir einer extra Sicherung abgesichert, da die Sicherung im Radio direkt im Spannungswähler eingebaut ist und direkt zu den Primär Anschlüssen des Netztrafos geht. Daher extra Sicherung eine einfachere und bessere Lösung.
Metallgitter vor den Lautsprechern Hier ist ein Gitter aus Messingdraht angebracht, welches dem Radio ein perfektes Erscheinungsbild gibt.
Fazit
Mit einer neuen EL84 spielt das Radio wieder sehr gut. Der Klang der 4 Lautsprecher ist hervorragend. Das Radio ist nun wieder alltagstauglich und Musik hören macht Freude. Auch mit modernen Basslastigen Musikprogramm zeigt der Sinfonia keine Schwächen. Ein tolles seltenes Gerät.
Weitere Informationen (Seilpläne und Schaltung) dazu hier bei
Graetz Sinfonia 522 www.radiomuseum.org
zu finden.
Dateidatum: 06.11.2024